© 2005-2024 星侨网路书店 版权所有,并保留所有权利。
桃园市龟山区復兴二路6号1楼 Tel: (03)328-8833 E-mail: service@ncc.com.tw LINE: @nccs
本网站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问
《左传》又称《春秋左氏传》,是写于先秦时期的一部编年体史书,为儒家的重要经典之一。《左传》不仅是部伟大的史学着作,也是一部富有文学价值的散文杰作,同时它也是研究先秦时期社会歷史发展和文化思想不可或缺的重要参考。本书在汲取前人的研究成果上,进行全面、详尽而精确的注解翻译。文中每一「公」前皆有题解,总述该时期之主要局势;每一「年」后都有说明,分析特定事件的歷史意义,书前并有完整导读,是读者研习《左传》的最佳读本。
导读(节录)
文史哲一体是春秋时期散文的一大特色。《左传》不仅是我国古代一部伟大的史学着作,而且也是一部富有文学价值的散文杰作。《左传》善于运用各种文学手段,如实地描写和记叙诸侯国之间和各国统治者之间惊心动魄的斗争,把纷繁复杂的歷史事件写得条理清楚,脉络分明,声情并茂;对重大事件和重要人物,又常能突破编年体的限制,严密组织各种材料,集中连贯地加以记述,使故事结构完整,读来扣人心弦。有些篇章还运用富有个性化的人物语言和细节描写,具体而形象地刻画歷史人物的性格,塑造出非常生动鲜明的形象。如僖公二十三年、二十四年传,写晋公子重耳从避难出亡到回国执政,时间跨度达二十余年,但作者写来却剪裁有序,取捨精当,行文简洁流畅,既有通贯全局的叙述,又有简劲生动的细节描写,使许多人物形象跃然纸上,情态毕现。又如襄公三十年、三十一年传,对郑国子产执政的集中记叙,充分表现出这位政治家的改革精神和奕奕风采。可以说,这许多篇章都是很好的文学作品,具有传记文学的特色。又如写统治集团内部斗争的篇章,如郑庄公之消灭同母弟共叔段;楚庄王之灭若敖氏;楚大夫巫臣奔晋,晋用其联吴之谋;崔杼之杀齐庄公及庆封之灭崔氏;卫献公之出亡,十二年后图谋復国;晋国栾盈之乱及郑国伯有氏之亡等篇章,其情节发展都写得淋漓尽致,各个人物形象都栩栩如生,表现出作者在组织材料、驾驭语言文字和通过文字准确表达各种复杂思想感情等方面都有很强的能力,反映出作者在文学方面有很高的修养,取得了光辉的成就。唐代刘知几《史通》对《左传》总结为「其言简而要,其事详而博」,「跌宕而不?,纵横而自得」。清代刘熙载《艺概》说:「《左传》叙事,纷者整之,孤者辅之,板者活之,直者婉之,俗者雅之,枯者腴之。剪裁运用之方,斯为大备。」这些都说明《左传》的文学成就。《左传》的许多篇章,已成为史传文学的经典之作,被歷代文学选本如《古文观止》等选录,至今传诵不衰。
目录
导 读
上册
隐 公 一
元 年 三
二 年 一六
三 年 一八
四 年 三○
五 年 三七
六 年 四五
七 年 四九
八 年 五三
九 年 五七
十 年 六二
十一年 六五
桓 公 七九
元 年 八○
二 年 八二
三 年 九四
四 年 九八
五 年 一○○
六 年 一○六
七 年 一一七
八 年 一一八
九 年 一二二
十 年 一二五
十一年 一二八
十二年 一三二
十三年 一三五
十四年 一三九
十五年 一四一
十六年 一四五
十七年 一四九
十八年 一五三
庄 公 一五九
元 年 一六○
二 年 一六二
三 年 一六三
四 年 一六五
五 年 一六九
六 年 一七○
七 年 一七三
八 年 一七五
九 年 一八一
十 年 一八四
十一年 一九一
十二年 一九五
十三年 一九八
十四年 二○○
十五年 二○五
十六年 二○七
十七年 二一○
十八年 二一二
十九年 二一五
二十年 二二○
二十一年 二二二
二十二年 二二五
二十三年 二三一
二十四年 二三四
二十五年 二三七
二十六年 二三九
二十七年 二四一
二十八年 二四四
二十九年 二五○
三十年 二五三
三十一年 二五五
三十二年 二五六
闵 公 二六三
元 年 二六四
二 年 二七一
僖 公 二八九
元 年 二九○
二 年 二九四
三 年 二九八
四 年 三○○
五 年 三○九
六 年 三一八
七 年 三二一
八 年 三二六
九 年 三二九
十 年 三三六
十一年 三四一
十二年 三四三
十三年 三四六
十四年 三四九
十五年 三五一
十六年 三六六
十七年 三六九
十八年 三七三
十九年 三七六
二十年 三八○
二十一年 三八三
二十二年 三八六
二十三年 三九四
二十四年 四○七
二十五年 四二四
二十六年 四三一
二十七年 四三六
二十八年 四四二
二十九年 四六四
三十年 四六七
三十一年 四七四
三十二年 四七八
三十三年 四八二
文 公 四九七
元 年 四九八
二 年 五○六
三 年 五一五
四 年 五二○
五 年 五二四
六 年 五二八
七 年 五三七
八 年 五四八
九 年 五五三
十 年 五五七
十一年 五六二
十二年 五六六
十三年 五七三
十四年 五七九
十五年 五八七
十六年 五九五
十七年 六○二
十八年 六○九