「乐府诗」最初指的是由乐府採集、可以配乐演唱的诗歌，主政者可以藉此观风俗，知民情。由于它来自民间，语言大都生动形象，朴素自然，且强于叙事，表现方法丰富多彩，为古典诗歌注入一股清凉活水，启发、滋养无数诗人效法创作。宋朝郭茂倩所编的《乐府诗集》，收录上起陶唐，下至五代的乐府歌辞，内容徵引浩博，援据精审，被誉为「乐府中第一善本」。本书依其分类，选录其中二一二首乐府诗精华加以注译研析。诗歌本文以四库全书本为主，详为校勘与补正。每类歌辞下皆有文字说明其由来，注释力求言之有据，语译则以原韵翻译成白话，保留原诗韵味。研析不管谈论诗歌主旨与艺术特色，或说明作者、创作时间等问题，都能面面俱到，精采深入，引领读者进入乐府诗歌的无邪世界中尽情遨游。

序

　　乐府诗的范围很广，按照《乐府诗集》的收录标准，先秦时除《诗经》外入过乐的歌谣、汉代以来入过乐的歌谣以及文人用乐府旧题写作的诗歌、甚至没有入乐的杂歌谣辞和唐代没有入乐但符合乐府诗「感于哀乐，缘事而发」精神「因事立题」的文人诗歌，都可以称为乐府诗。要在如此范围广泛、时间长久、内容庞杂、数量众多的乐府诗中找出它们共同的艺术特徵是十分困难的事，这里只能就其总的倾向做些论述。
　　班固说汉朝的乐府诗皆「感于哀乐，缘事而发」，即情动于中，心有所感，或哀或乐，因事而发，「事」是乐府诗的基本要素，叙事也就成了乐府诗最重要的艺术特色，所以明代进士徐祯卿说：「乐府往往叙事，故与诗殊」 。叙事也就是说故事或写故事，所说所写的故事有当时的，也有从前的。有的故事情节完整，如古辞〈焦仲卿妻〉说汉末建安年间庐江府小吏焦仲卿和刘兰芝爱情悲剧故事，从他们婚后恩爱相处，到被焦母所迫兰芝回到娘家，再到刘兄逼她改嫁，最后双双以死殉情合葬华山旁，故事跌宕起伏，有头有尾，完整无缺。有的故事情节不完整，如〈十五从军征〉说一个十五岁出征，八十岁归来的军人的故事，略去了他六十五年的战斗生涯，只说他返乡时见到往日的家已经荒冢累累、兔入狗洞、雉飞梁上、谷葵丛生、举目无亲的惨象，只是这个军人生活的片段。－－节录自《新译乐府诗选．导读》

目录

刊印古籍今注新译丛书缘起
导　读

一、郊庙歌辞
汉郊祀歌十九章（选二）
其三　（青阳）
其九　（日出入）
汉安世房中歌十七章（选三）
其一　（大孝备矣）
其五　（海内有姦）
其八　（丰草葽）
二、燕射歌辞
正旦大会行礼歌 傅　玄
上寿酒歌 傅　玄
三、鼓吹曲辞
汉铙歌十八首（选四）　　古　辞
战城南
巫山高
有所思
上　邪
四、横吹曲辞
(一)汉横吹曲
出　塞
出塞二首 （选一）　　王昌龄
其一　（秦时明月汉时关）
梅花落 鲍　照
(二)梁鼓角横吹曲
企喻歌辞四曲（选二）
其一　（男儿欲作健）
其四　（男儿可怜虫）
琅琊王歌辞八曲（选二）
其三　（东山看西水）
其七　（客行依主人）
紫骝马歌辞三曲
其一　（烧火烧野田）
其二　（高高山头树）
其三　（十五从军征）
地驱歌乐辞四曲（选二）
其二　（驱羊入谷）
其三　（侧侧力力）
雀劳利歌辞
陇头流水歌辞三曲（选一）
其二　（西上陇坂）
地驱乐歌
捉搦歌四曲（选一）
其二　（谁家女子能行步）
折杨柳歌辞五曲（选四）
其一　（上马不捉鞭）
其二　（腹中愁不乐）
其四　（遥看孟津河）
其五　（健儿须快马）
幽州马客吟歌辞五曲（选二）
其一　（懀马常苦瘦）
其二　（荧荧帐中烛）
折杨柳枝歌四曲（选三）
其二　（门前一株枣）
其三　（敕敕何力力）
其四　（问女何所思）
慕容家自鲁企由谷歌
陇头歌辞三曲
木兰诗 古　辞
五、相和歌辞
公无渡河
江　南 古　辞
薤　露 古　辞
薤露‧惟汉二十世 曹　操
蒿　里 古　辞
蒿里‧关东有义士 曹　操
平陵东 古　辞
陌上桑三解 古　辞
王明君 石　崇
长歌行 古　辞
短歌行二首（选一）　　本辞　曹操
其二　（对酒当歌）
短歌行 陆　机
君子行 古　辞
燕歌行 曹　丕
燕歌行并序 高　适
从军行 李　颀
从军行四首（选二）　　王昌龄
其二　（烽火城西百尺楼）
其三　（琵琶起舞换新声）
苦寒行 曹　操
吁嗟篇 曹　植
豫章行‧苦相篇 傅　玄
相逢行 古　辞
秋胡行七首（选一）　　嵇　康
其一　（富贵尊荣）
善哉行六解 古　辞
善哉行六解 曹　丕
步出夏门行四解（选二）　　曹　操
其一　（观沧海）
其四　（龟虽寿）
折杨柳行四解 古　辞
西门行 本　辞
东门行 本　辞
却东西门行 曹　操
饮马长城窟行 古　辞
饮马长城窟行 陈　琳
妇病行 古　辞
孤儿行 古　辞
放歌行 鲍　照
野田黄雀行 曹　植
艳歌何尝行四解 古　辞
艳歌行 古　辞
白头吟二首（选一）　　古　辞
其二　（皑如山上雪）
白头吟 刘希夷
梁甫吟 诸葛亮
泰山梁甫行 曹　植
东武吟行 鲍　照
怨诗行二首（选一）　　本辞　曹植
其二　（明月照高楼）
怨歌行 班婕妤
长门怨二首 （选一）　　李　白
其二　（桂殿长愁不记春）
六、清商曲辞
(一)吴声歌曲
子夜歌四十二首 （选十二首） 晋宋楚辞
其一　（落日出前门）
其二　（芳是香所为）
其九　（今夕已欢别）
其十　（自从别郎来）
其十六　（年少当及时）
其十九　（欢愁侬亦惨）
其二十一　（别后涕流连）
其二十八　（夜长不得眠）
其三十三　（夜长不得眠）
其三十五　（我念欢的的）
其三十六　（侬作北辰星）
其三十七　（怜欢好情怀）
子夜四时歌七十五首　　晋宋齐辞
春歌二十首（选三）
其一　（春风动春心）
其十　（春林花多媚）
其二十　（自从别欢后）
夏歌二十首（选三）
其一　（高堂不作壁）
其七　（田蚕事已毕）
其十　（郁蒸仲暑月）
秋歌十八首（选二）
其二　（清露凝如玉）
其十七　（秋夜入窗里）
冬歌十七首（选三）
其二　（涂涩无人行）
其三　（寒鸟依高树）
其十一　（朔风洒霰雨）
子夜四时歌四首　　李　白
春歌
夏歌
秋歌
冬歌
大子夜歌二首（选一）
其一　（歌谣数百种）
上声歌八首 （选一）　　晋宋梁辞
其二　（郎作上声曲）
丁督护歌五首（选二）　　宋武帝
其四　（督护初征时）
其五　（闻欢去北征）
丁督护歌 李　白
长乐佳
欢好曲三首（选一）
其一　（淑女总角时）
懊侬歌十四首（选一）
其三　（江陵去扬州）
华山畿二十五首（选五）
其一　（华山畿）
其七　（啼着曙）
其八　（将懊恼）
其十九　（相送劳劳渚）
其二十三　（夜相思）
读曲歌八十九首（选五）
其四　（千叶红芙蓉）
其十五　（柳树得春风）
其二十八　（怜欢敢唤名）
其三十三　（桃花落已尽）
其五十五　（打杀长鸣鸡）
春江花月夜 张若虚
玉树后庭花 陈后主
(二)西曲歌
石城乐五曲（选二）
其三　（布帆百余幅）
其五　（闻欢远行去）
乌夜啼八曲（选一）
其四　（可怜乌臼鸟）
莫愁乐二曲
其一　（莫愁在何处）
其二　（闻欢下扬州）
襄阳乐九曲（选二）
其一　（朝发襄阳城）
其六　（黄鹄参天飞）
三洲歌三曲（选二）
其一　（送欢板桥弯）
其二　（风流不暂停）
採桑度七曲（选二）
其一　（蚕生春三月）
其五　（春月採桑时）
安东平五曲（选三）
其二　（吴中细布）
其三　（微物虽轻）
其四　（制为轻巾）
女儿子二曲（选一）
其一　（巴东三峡猿鸣悲）
那呵滩六曲（选二）
其四　（闻欢下扬州）
其五　（篙折当更觅）
作蚕丝四曲（选一）
其二　（春蚕不应老）
江南弄七首（选一）　　梁武帝
其三　（採莲曲）
七、舞曲歌辞
晋拂舞歌诗五首（选一）
其三　（独漉篇）
晋白纻舞歌诗三首
八、琴曲歌辞
南风歌二首（选一）　　虞　舜
其二　（南风之薰兮）
渡易水 荆　轲
力拔山操 项　籍
大风起 汉高帝
胡笳十八拍 蔡　琰
九、杂曲歌辞
驱车上东门行 古　辞
驾出北郭门行 阮　瑀
出自蓟北门行 鲍　照
伤歌行 古　辞
悲歌 古　辞
羽林郎 辛延年
名都篇 曹　植
美女篇 曹　植
朗月行 李　白
游子吟 孟　郊
浩歌行 白居易
行路难十九首（选二）　　鲍　照
其四　（泻水置平地）
其六　（对案不能食）
行路难三首（选一）　　李　白
其一　（金罇清酒斗十千）
西洲曲 古　辞
长干曲 古　辞
长干曲四首（选二）　　崔　颢
其一　（君家何处住）
其二　（家临九江水）
董娇饶 宋子侯
焦仲卿妻 古　辞
枯鱼过河泣 古　辞
十、近代曲辞
昔昔盐 薛道衡
水调歌
第四叠　（陇头一段气长秋）
祓禊曲三首（选一）
其二　（金谷园中柳）
破阵乐
清平调三首 李　白
渭城曲 王　维
竹枝九首 （选二）　　刘禹锡
其二　（山桃红花满上头）
其六　（瞿塘嘈嘈十二滩）
竹枝二首（选一）　　刘禹锡
其一　（杨柳青青江水平）
竹枝四首（选二）　　白居易
其一　（瞿塘峡口冷烟低）
其四　（江畔谁人唱竹枝）
杨柳枝八首（选二）　　白居易
其一　（六么水调家家唱）
其三　（依依袅袅復青青）
杨柳枝 施肩吾
浪淘沙九首（选三）　　刘禹锡
其一　（九曲黄河万里沙）
其四　（鹦鹉洲头浪飐沙）
其八　（莫道谗言如浪深）
浪淘沙六首（选二）　　白居易
其二　（白浪茫茫与海连）
其四　（借问江潮与海水）
潇湘神二曲（选一）　　刘禹锡
其二　（斑竹枝）
十一、杂歌谣辞
(一)歌辞
击壤歌
卿云歌三首（选一）
其一　（卿云烂兮）
越人歌
淮南王歌
秋风辞 汉武帝
李延年歌
乌孙公主歌
李陵歌
范史云歌
苏小小歌 古　辞
巴东三峡歌二首
敕勒歌
(二)谣辞
后汉桓灵时谣
吴谣
后汉顺帝末京都童谣
后汉桓帝初小麦童谣
吴孙皓初童谣
唐永淳初童谣
十二、新乐府辞
横江词六首（选二）　　李　白
其一　（人言横江好）
其四　（海神东过恶风回）
悲陈陶 杜　甫
哀江头 杜　甫
兵车行 杜　甫
田家行 元　稹
上阳白髮人 白居易
杜陵叟 白居易
卖炭翁 白居易

显示完整说明

会员才可增加商品标籤